唇语专家解读世界杯上情侣吵架:因为手机上的内容吵了起来

7826

在世界杯小组赛南非战胜韩国的比赛中,场边一对南非球迷情侣因手机上的内容发生争执的视频走红网络。画面显示,两人在蒙特雷的看台上挥舞旗帜,随后男方低头看手机,二人便开始争吵。女方一度因挥旗碰到旁边的小男孩而道歉,并把旗子挥到远处;但男方多次回头,情绪显得激动甚至带有对抗性,女方也试图坐下脱离争论。

专业唇语解读员妮可拉·希克林与Covers合作破译了他们的对话。她认为女方先是为打到小男孩道歉,之后注意到男友在看手机,男方把手机内容给她看并说了类似“没什么好看的,兄弟们拍了照发过来”的话。女方问“你为什么看这个?”,男方回“我又没看其他女人”。双方再争几句,男方似乎说了“或许这就是为什么我不(跟你)提事情”,女方回应“够了”,最终男方说“闭嘴”,女方则回“我受够了你老是吵架”。 球友会

该片段先在TikTok上传,随后在多家社交平台疯传,引发大量评论与猜测。有网友戏称想代别人提交离婚申请,有人调侃婚姻破裂毫无征兆,也有人指责男方“毁了一切”,并猜测他可能在打赌比赛结果或有不忠行为。另有不少人批评拍摄者镜头始终对准这对情侣,认为他们多管闲事。

about image

尽量避免不必要的冲突,保持冷静,并在有需要时寻求裁判的帮助。...

尽量避免不必要的冲突,保持冷静,并在有需要时寻求裁判的帮助。...